Dienstag, 18. November 2014

Hausaufgabe 2. Die Zahlen - los números

Hola a todos. El viernes estuvimos estudiando los números en alemán y es hora de practicar un poco. Os dejo dos enlaces y una tarea para casa:

1. He subido a la carpeta de materiales un archivo con todos los números del 1 al 100, que está muy bien. Os recomiendo que lo descarguéis.

2. Aunque esta canción no es precisamente del tipo de música que más me gusta, os la recomiendo porque es sencillita y salen unos cuantos números.


3.- En la canción salen palabras que seguro no conocéis. La tarea consiste en buscarlas en el diccionario. Os propongo usar el diccionario online Reverso, donde podéis buscar también frases, como "was ist das?".

¿La canción era demasiado para vuestros oídos? Pues bien, os diré que está basada en una canción infantil alemana mucho más suavecita. Os pongo aquí un vídeo también, para que comparéis :-)


Y la letra tiene muchas versiones, pero os coloco aquí la del vídeo:

1, 2, Polizei.
3, 4, komm mit mir. 
5, 6, alte Hexe.
7, 8, gute Nacht!
9, 10, schlafen gehen,
11, 12, heulen die Wölfe,
13, 14, willst du mit mir gehen?
15, 16, schreien die Krähen
17, 18, ich will nicht aufstehen
19, 20, am Sonntag tanze ich.

Os dejo aquí otra de las letras posibles:

canción eins zwei



3 Kommentare: